Набор для раскрашивания Bradex «Мой питомец». В ассортименте   Сборная модель вертолета Revell Белл UH-1 «Ирокез»   Стойка напольная для лупы Rexant 31-0830 
top-shop.ru
civilized: цивилизовать

Переводится как:

  1. цивилизовать
  2. цивилизовывать(ся)

Примеры из БД:

At last the scene is changed again; a wilderness appears, and among the rocks there wanders a civilized young man who picks and sucks certain herbs.
Наконец сцена опять переменяется, и является дикое место, а между утесами бродит один цивилизованный молодой человек, который срывает и сосет какие-то травы, и на вопрос феи: зачем он сосет эти травы?
 
Great majority of civilized countries population lives nowadays under severe, ecologically strenuous conditions.
В современных условиях подавляющее большинство населения цивилизованных стран живет в сложных, экологически напряженных условиях.
 
He stared into the meager fire and sipped his vodka, nothing more civilized being offered in this wayside halt.
Талейран смотрел на огонь в камине и попивал маленькими глотками шнапс, ничего более приличного в этой дыре не было.
 
However, the world must know the perpetrators of this historic crime, directed not only against the Azerbaijanis, but also against all civilized humanity, are the "long- suffering Armenian people".
Однако мир должен знать' автором этого исторического преступления, направленного не только против азербайджанцев, но и против всего цивилизованного человечества, является «многострадальный армянский народ».
 
International terrorism has become the most dangerous, most difficult, the cruellest and shadiest enemy faced by the civilized world, one which threatens peace.
Международный терроризм стал наиболее опасным, наиболее сложным, наиболее жестоким и наиболее неопределенным врагом, с которым сталкивается цивилизованный мир, — врагом, который создает угрозу миру.
 
So obviously a sensible and civilized couple begin by going together to see one lawyer, don`t they?
Итак, вероятно, разумная и цивилизованная пара начнет с того, что отправится вместе к одному адвокату, не правда ли?
 
The longer the adult person lives on the standard civilized diet, the worse he gets mentally and physically.
Большинство взрослого населения живет по стандартной программе, ведущей к торможению интеллектуальному и физическому.
 
This variant is taken to represent the ancestors of existing civilized man at the peaceable, savage phase of life which preceded the predatory culture, the regime of status, and the growth of pecuniary emulation.
Первый вариант понимается как представитель предков существующего цивилизованного человека, относящихся к миролюбивой фазе дикарства, которая предшествовала хищнической культуре, системе, основанной на статусе, и развитию денежного соперничества.
 

Яндекс.Метрика