Лак для пластики глянцевый Fimo 870401ВК   Сборная модель линкора Revell USS Missouri   Стойка напольная для лупы Rexant 31-0820 
agitated: взволнованный, возбуждённый

Переводится как:

  1. взволнованный, возбуждённый

Примеры из БД:

Catherine was always agitated by an introduction; it seemed a difficult moment, and she wondered that some people-her new acquaintance at this moment, for instance- should mind it so little.
Момент знакомства всегда приводил Кэтрин в волнение; он казался ей чрезвычайно трудным, и она поражалась, как это некоторые — например, только что представленный ей господин — справляются с этим так легко.
 
My poor friend again stole a hurried and agitated glance at me, so that at last I turned away from him.
Бедный друг мой опять бегло и тревожно со мной переглянулся, так что я наконец стал от него отворачиваться.
 
R. Daneel spoke, his cool, even voice cutting through the agitated words of the Commissioner.
В разговор вступил Р. Дэниел. Его холодный, ровный голос звучал резким контрастом по сравнению с взволнованными словами комиссара.
 
Such a sudden alteration in the manner and appearance of her companion had not failed to catch the attention of Cecilia, who, in consequence, interrupted herself by the agitated question we have related.
Такая внезапная перемена в манерах и внешнем виде подруги не могла укрыться от взгляда Сесилии, почему она и прервала свою речь приведенным выше взволнованным вопросом.
 
The sample was agitated by switching the direction of flow from direct to reverse and vice versa every 2 seconds; the rate of the flow was 2 ml/min.
Образец перемешивали, переключая направление потока с прямого направления на обратное каждые 2 сек; скорость потока была 2 мл/мин.
 
The two other judges communicated in agitated whispers.
Члены суда суетливо шептались между собой.
 
There had been a kind of Moorish fountain in the lobby, colored lights playing on the agitated water.
В фойе, помнится, бил «мавританский» фонтан, игривые струи переливались всеми цветами радуги в лучах разноцветной подсветки.
 
Therefore, detection of the specific micro earthquakes allows tracking the agitated acoustic wave sources that helps to map fraction location more accurately.
Следовательно, обнаружение соответствующих микроземлетрясений позволяет следить за возбужденными источниками акустических волн и, соответственно, более точно определять положение разрыва.
 

Яндекс.Метрика