Лупа настольная с подсветкой Rexant 31-0512   Набор для рисования по номерам Schipper «Кулинарные травы в горшках»   Стойка напольная для лупы Rexant 31-0820 
additional: добавление, прибавление

Переводится как:

  1. добавление, прибавление
  2. добавка
  3. присоединение
  4. добавка; присадка
  5. добавление, прибавление, присоединение; заполнение
  6. пристройка
  7. сложение, суммирование
  8. присоединение
  9. добавление; дополнение
  10. сложение, суммирование; прибавление
  11. добавление, дополнение, прирост
  12. приписка
  13. сложение
  14. добавка; присадка
  15. добавление; присоединение
  16. добавление, дополнение; прибавление, присоединение, увеличение
  17. приставка к имени
  18. примесь
  19. дополнение
  20. соединение индексов
  21. сложение, добавка, дополнение
  22. прибавление; добавление; сложение
  23. сложение, суммирование
  24. добавление; присоединение
  25. добавление, сложение, накопление

Примеры из БД:

As District and Sessions Judge, managed and administered lower court (civil court and additional Sessions judges) and staff
В качестве окружного и сессионного судьи осуществляла руководство и административное управление деятельностью суда нижней инстанции (судьи гражданского суда и дополнительные сессионные судьи и другой персонал)
 
Cuba signs its Comprehensive Safeguards Agreement with the International Atomic Energy Agency and the Additional Protocol thereto
Подписание Кубой Соглашения о всеобъемлющих гарантиях с Международным агентством по ядерной энергии и дополнительного протокола к Соглашению
 
Desk officers monitor responses from missions to note outstanding ICT needs and additional requirements.
Сотрудники Службы следят за информацией, поступающей из миссий, в целях выявления неудовлетворенных потребностей в информационно-коммуникационных технологиях и дополнительных потребностей.
 
If this company happens to operate in an emerging market, with additional disagreement about the future of the market thrown into the mix, the uncertainty is magnified.
Если эта компания работает на формирующемся рынке, по поводу будущего которого также возникают значительные разногласия, то неопределенность умножится.
 
In a specific embodiment, the additional optical interferometer 21 is formed by a tip of the optical probe 12 and the object under study 7.
В конкретной реализации дополнительный оптический интерферометр 21 образован торцом оптического зонда 12 и исследуемым объектом 7.
 
In addition to treating a main disease, a needle design allows for achieving treatment of concurrent diseases without utilization of additional appliances.
Конструкция иглы позволяет помимо лечения основного заболевания добиваться лечения сопутствующих заболеваний без использования дополнительных приспособлений.
 
In effect, the improvement in the return on capital increases the earnings on existing assets and this improvement translates into an additional growth of 10% for the firm.
В результате увеличение дохода на капитал повысит доходность существующих активов, и данное изменение перейдет в дополнительный рост, равный 10%.
 
clarifying the procedure for including internationally-accepted subordinated financial instruments in calculations of the equity and additional capital of a bank.
уточнение подходов к включению в расчет основного и дополнительного капитала банка признанных международной практикой субординированных финансовых инструментов.
 

Яндекс.Метрика