Лупа на струбцине Rexant 31-0101   Набор для выращивания Happy Plant «Ромашка»   Набор для выращивания Rostokvisa «Виола» 
December - декабрь.
Ниже приведены примеры реальных предложений - напоминаем, что календарные месяцы всегда пишутся с большой буквы.
A low interest rate environment caused a certain decline in Bank`s deposit base (deposits totalled LVL 133.4 mio. as at 31 December 2010). However, that did not appear to adversely affect Bank`s liquidity ratios.
Низкие процентные ставки обусловили некоторое сокращение депозитной базы банка (на 31/12/2010 вклады составили 133,4 млн.латов), что, однако, не отразилось на показателях ликвидности банка.
 
On the evening of December 12th Shpolyansky held another talk with the same tight little group behind the vehicle sheds.
Двенадцатого декабря вечером произошла в той же тесной компании вторая беседа с Михаилом Семеновичем за автомобильными сараями.
 
The Supreme Council applauded the statement made by the President of the Security Council on 18 December 2003 on the report by the Secretary-General of the United Nations on Kuwaiti prisoners and third country nationals.
Высший совет с удовлетворением отметил заявление Председателя Совета Безопасности от 18 декабря 2003 года по докладу Генерального секретаря ООН в отношении кувейтских военнопленных и находящихся в плену граждан других стран.
 
The impairment allowance at 30 June 2009 of RR 1,749 million (31 December 2008: RR 2,183 million) relates to the customers that were declared bankrupt or had significant liquidity problems during the reporting period.
Признанный по состоянию на 30 июня 2009 года убыток от обесценения в сумме 1 749 млн. рублей (на 31 декабря 2008: 2 183 млн. рублей)относится к покупателям, которые в отчетном периоде были признаны банкротами или имели проблемы с ликвидностью.
 
The profit tax increased by RR54 296 million, or 68%, to RR134 184 million in the year ended 31 December 2005 compared to RR79 888 million for the year ended 31 December 2004.
Налог на прибыль увеличился на 54 296млн. руб., или на 68 %, и составил 134 184млн. руб. за 2005г. по сравнению с 79 888млн. руб. за 2004г.
 
These financial statements have been prepared in accordance with the Accounting policy of the National Bank which was approved by the Management of the National Bank on 10 December 2003.
Настоящая финансовая отчетность подготовлена в соответствии с Учетной политикой Национального банка, одобренной Правлением Национального банка 10 декабря 2003 года.
 
Thus, as of December 17, 2010, average future prices for palm oil increased by 16.3 percent within the reporting month.
Таким образом, по состоянию на 17 декабря т.г. средние фьючерсные цены на пальмовое масло за месяц увеличились на 16,3 процента.
 
reporting period: from January 01, 2009 to December 31, 2009 for financial and business activity for 2009
Отчетный: с 01.01.2009 по 3l.l2.2009 в рамках финансово-хозяйственной деятельности за 2009 год.
 

Яндекс.Метрика