Набор для изготовления свечей Азбука тойс СВ-0004   Подарочный набор Звезда самолет "МиГ 1.44"   Сборная модель танка Огонек «ИС-3» 
while — в то время как, пока
Служит для логического соединения слов, фраз или частей предложения.
"What happened while I was gone?" I asked Nana.
– Что происходило, пока я отсутствовал? – негромко спросил я Нану.
 
A class of boys is doing arithmetic while another is doing Euclid
Один класс мальчиков занимается арифметикой, другой - геометрией
 
A doctor entered, and conversation stopped while Koudelka removed his shirt.
Вошел врач, и разговор прервался.
 
A source 8 of an AC control voltage is connected with the fiber-optic controlled scanner 25, while a source 9 of a DC control voltage is connected with the fiber-optic controlled scanner 26.
К оптоволоконному управляемому сканеру 25 подключен источник 8 переменного управляющего напряжения, а к 20 оптоволоконному управляемому сканеру 26 подключен источник 9 постоянного управляющего напряжения.
 
According to the company plans, the guaranteed consumption of the coal dust per 1 tonne of iron will be 150 kg, while presently, the consumption of the natural gas to produce a tonne of iron amounts to 100m3
Согласно планам компании, гарантированный показатель расхода угольной пыли на 1 т. чугуна составит 150 кг, сейчас же расход природного газа на выплавку 1 т чугуна составляет 100 м3.
 
After a while the wave of dilatation passes, and there is an interval of no dilatation and no distortion.
По прошествии некоторого времени волна растяжения проходит, и в течение некоторого промежутка времени нет ни растяжения, ни сдвига.
 
After a while they lay down together on the sleeping mat, and Juana did not put the baby in his box tonight, but cradled him on her arms and covered his face with her head shawl.
Они легли на циновку, и в эту ночь Хуана не стала класть ребенка в ящик, подвешенный к потолку, а взяла его к себе и прикрыла ему лицо свой шалью.
 
And a Cantor set in IR can be tailored and generalized so that Dt=0, while D takes on any desired value between 0 and E (included).
Канторово множество в пространстве можно обобщить так, чтобы Dt = 0, a D принимала бы любые желаемые значения в промежутке от 0 до Е (включительно).
 

Яндекс.Метрика