Лента с коричневым принтом ScrapBerry's SCB 112037639102   Набор для выращивания Rostokvisa «Календула»   Сборная модель автомобиля 1:24 Revell Audi R8 
after - после
Служит для логического соединения слов, фраз или частей предложения.
"Is it you?" he cried. He looked his comrade up and down; then after a brief pause, he whistled.
-- Что ты? -- закричал он, осматривая с ног до головы вошедшего товарища; затем помолчал и присвистнул.
 
"It was an opportunity they gave to some of the officers after the Armistice," he continued.
- После перемирия некоторые офицеры получили такую привилегию, - продолжал тот.
 
"It`s your turn," Flosi said irritably after a long interval of alternately slurping tea and stifling yawns.
– Твой ход, – раздраженно напомнил Флоси, который то отхлебывал чай, то подавлял зевки.
 
"Shoot!" said Mr. Barnstaple after a moment`s reflection.
– Стреляйте! – ответил мистер Барнстейпл после некоторого размышления.
 
(The username-setting options in FTP server configuration files generally operate after the chroot() call; until that time, a server run from a SysV or local startup script runs as root.)
(Как было сказано ранее, вскоре после запуска FTP-сервер переходит к работе с ограниченными полномочиями, но происходит это после вызова системной функции chroot ().)
 
3 years after surgery patient feels healthy and is working.
Через три года после проведенной операции пациентка чувствует себя здоровой и работает.
 
A most charming lady invites them to see her, sends messengers after them on purpose, and they raise difficulties.
Прелестнейшая дама приглашает их к себе, засылает за ними гонцов, нарочных, а они чинятся!
 
A small pot was hanging over one of the fires; in it potatoes were cooking. Pavlusha was looking after them, and on his knees he was trying them by poking a splinter of wood into the boiling water.
Небольшой котельчик висел над одним из огней; в нем варились «картошки», Павлуша наблюдал за ним и, стоя на коленях, тыкал щепкой в закипавшую воду.
 

Яндекс.Метрика