Модель автомобиля 1:43 Пламенный Мотор Hummer H3. В ассортименте   Сборная модель бомбардировщика Revell Avro Lancaster «Dam Buster»   Сборная модель истребителя Revell P-51 D Mustang 
or - или
Служит для логического соединения слов, фраз или частей предложения.
"As I was taught," Masoj said through clenched teeth, not knowing whether punishment or praise would follow.
– Так меня учили, – сквозь стиснутые зубы промолвил Мазой, не зная, что за этим последует – наказание или награда.
 
"He`s probably planning an ambush or a chase," and with this he drew a pistol from his belt and held it in his lap.
- Наверное, он собирается устроить засаду, а может, опять начнет преследование. Тут он вытащил свой пистолет из-за пояса и положил его на колени.
 
"They have come at last," he said to himself brightening, and hesitated whether he should bolt or witness her reception of them.
«Наконец-то принесли», — сказал он себе с радостным облегчением и встал, не зная, уйти ли ему или остаться свидетелем того, как она примет подарок.
 
"Will he come with us, or is he to stay here?"- Doktorenko asked crossly of the prince.
-"Едет он с нами или остается у вас?" - раздражительно и сердито обратился Докторенко к князю.
 
(Do not copy or move the freeswan-version directory after uncompressing it; the directory contains symbolic links that are sensitive to changes.)
После распаковки не копируйте и не перемещайте каталог freeswan-версия, так как это может повредить символьные ссылки.
 
(Eventually, even these may be made unnecessary when we learn how to regenerate damaged organs or severed limbs, growing new ones as the lizard now grows a tail.)
(В конечном счете даже это перестанет быть необходимым, когда мы научимся регенерировать поврежденные или покалеченные органы и выращивать их, как ящерица отращивает оторванный хвост.)
 
A dead silence ensued, Mr Scadder in some short recesses or vacations of his toothpick, whistled a few bars of Yankee Doodle, and blew the dust off the roof of the Theatre.
Наступила мертвая тишина; мистер Скэддер, по временам давая отдых зубочистке, насвистывал «Янки Дудл» и сдувал пыль с крыши театра.
 
A female goat is a doe or nanny goat.
Самка козла - doe или nanny goat
 

Яндекс.Метрика