Набор для выращивания Rostokvisa «Лаванда»   Набор сборной модели гражданского самолета Revell DHC-6 Twin Otter   Настольная игра Мосигра Ёрш 
could - can в прошедшем времени
Модальный глагол could имеет значение вероятности или возможности в прошлом. Это can в прошедшем.
Он может использоваться для выражения просьбы и предложения. Также глагол could часто используется в условных предложениях в качестве условной формы глагола can:
"How could I have managed to be so long and so passionately devoted to Seriosha?" I asked myself as I lay in bed that night.
"Как мог я так страстно и так долго любить Сережу? - рассуждал я лежа в постели.
 
"I could use that trick now," she murmured to herself as she brushed the dust and cobwebs from a chest that was thrust far back under the eaves of the attic.
– Ничто не мешает мне попытаться и сейчас, – пробормотала она себе под нос, смахивая пыль и паутину с сундука, задвинутого под свес чердачной крыши.
 
"Oh! couldn`t you find out?" muttered Gania, trembling hysterically.
- Ты не могла узнать? - трепетал как в истерике Ганя.
 
(On the other hand, one could argue that if district heating has a cost advantage, operators should be able to profit more or keep prices more competitive, as they see fit.
(С другой стороны, можно возразить, что если ЦТ имеет преимущество с точки зрения себестоимости, операторы должны иметь возможность получать большую прибыль или же удерживать цены на более конкурентном уровне, на свое усмотрение.
 
A choking smoke filled the air, and the five could scarce grope their way to the staircase which led up to the very summit of the square tower.
Воздух наполнился едким дымом, и пятеро смельчаков с трудом пробились к лестнице, которая вела на самый верх квадратной башни.
 
A citizen who had gone eight corridors could easily compete with a bird, racehorse or Nurmi, the world champion runner.
Гражданин же, отмахавший восемь коридоров, легко мог соперничать в быстроте с птицей, беговой лошадью и чемпионом мира-бегуном Нурми.
 
A handful of Grays at the top of, say, the Empire State Building could hit the yacht hard enough to blow it into splinters.
Несколько серых с вершины, скажем, Эмпайр-стейт-билдинга смогут ударить по яхте так, что разнесут ее в щепки.
 
A more crushing arraignment could not well be.”
Более убийственной аргументации не сыщешь.
 

Яндекс.Метрика