Набор красок для воздушных судов Revell   Сборная модель самолета Revell Concorde «British Airlines»   Сборная модель самолета Revell «Макдоннел-Дуглас» F/A-18C Hornet 
nothing - ничто
Производные отрицательные местоимения nothing - ничто и nobody - никто не имеют категории рода, числа. Местоимение nobody имеет форму притяжательного падежа nobody’s (притяжательный пaдеж nо one’s теоретически возможен, практически мало употребим).
"Maybe he will speak as you are a stranger and maybe you`ll get nothing out of him," the beekeeper had warned him.
"Может и заговорит как с пришельцем, а может и ничего от него не добьешься", -- предупредил его пасечник.
 
A flier was not only likely to run out of gas with nothing around him but ocean, but also this temperamental engine often coughed and quit.
Летчику приходилось считаться не только с тем, что бензин может кончиться посреди океана… капризные двигатели нередко ни с того ни с сего принимались чихать и глохли.
 
A number of these had been stripped and supplied with mechanisms that had nothing to do with fishing.
На многих из них не было никакого снаряжения, имевшего отношение к рыбной ловле.
 
A woman gets nothing but snide remarks about her driving skills
О способностях женщин водить машину отзываются пренебрежительно
 
And she ain`t nothing but a fifteen-year-old gal " and Sutpen said, "Meaning that I`d harm the girl?
А она девчонка, ей всего-навсего пятнадцать", и Сатпен отвечал: "Ты хочешь сказать, что я могу ее обидеть?
 
And she is not your own sister either- nothing but a stepsister and what a hand she keeps over you!
И сестра она вам не родная, а сведенная, а вот какую волю взяла.
 
And the chief point is that there is nothing to regret. It may all turn out for the best.
А главное и жалеть не о чем: может, оно и отлично обернется.
 
Arneel and Merrill finally agreed to hold firm to what they had; but, as they told Mr. Hull, nothing could induce them to “protect” another share, come what might.
Арнил и Мэррил в конце концов согласились держать имевшиеся у них акции, но наотрез отказались принять еще хотя бы одну; будь что будет.
 

Яндекс.Метрика