Набор для квиллинга Lori «Панно. Радужная рыбка»   Набор для шитья игрушки из фетра Креатто «Ксюша»   Набор подарочный для выращивания Happy Plant «Веселые моменты. Удачи! Кот» 
his - его
Притяжательные местоимения в абсолютной форме употребляются вместо существительных, а значит, существительные после этой формы никогда не ставятся. Эти местоимения могут выполнять в предложении функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого:
В примерах для his неизбежна путанница, т.к. эта форма совпадает с присоеднияемой. Нужно смотреть - есть существительное или нет!
"At ease, my large friend," Wingham said, patting his hands in the air to calm the half-orc.
- Тише, тише, успокойся, дружище, - подняв ладони, проговорил Уингэм, пытаясь сдержать Ольгерхана.
 
"Can`t wait for the concert, though, man," Miguel said, laughing and pounding his fists all around.
– Знаете, народ, – Мигель фыркнул и ткнул кулаком сначала его, потом Хуана. – Я жду не дождусь этого концерта.
 
"Come sit down, you are tired, I`ll be bound." And when he had sunk down on the American leather sofa, which was in even worse condition than his own, Razumihin saw at once that his visitor was ill.
-- Да садись же, устал небось! -- и когда тот повалился на клеенчатый турецкий диван, который был еще хуже его собственного, Разумихин разглядел вдруг, что гость его болен.
 
"Don`t let that damn thing in again!" Zaleski cried, brushing his hair off his forehead.
– Не пускай больше проклятую тварь! – крикнул Залески, откидывая со лба волосы.
 
His actions sort ill with his family`s wishes.
Его действия плохо соотносятся с желаниями его семьи.
 
His appraisal of capitalism would not satisfy even the most extreme Slavophiles, who long ago cast their Eastern anathema on the whole of Western history.
Сделанная им оценка капитализма не удовлетворила бы даже самых крайних славянофилов, давно уже предавших своей восточной анафеме всю западную историю.
 
His attempt to cop a heel failed
Ему не удалось оторваться от полицейского
 
His belief is that no girl could love a man until she had slept with him over a period of time
Он уверен, что никакая девушка не может полюбить мужчину, пока не переспит с ним много раз
 

Яндекс.Метрика