Держатель с лупой Rexant «Третья рука» 12-0251-4   Держатель с лупой Rexant «Третья рука» 12-0254   Средство для чистки кисточки Revell Aqua color clean 
swim - плавать
Irregular verbs!
swim,swam,swum,swimming,swims
Примеры использования в английских предложениях:
But if they allow me not the fair freedom of my sport and exercise, they shall find it as hard to confine a wild-drake, as a youth who can swim like one.
Но если они там не предоставят мне достаточной свободы, чтобы я мог охотиться и развлекаться, как мне вздумается, то увидят, что юношу, умеющего хорошо плавать, удержать не легче, чем поймать дикого селезня».
 
Do you want to swim down once before we go in?
— Хочешь, поплывем под водой перед тем, как возвращаться?
 
I can swim faster than she can
Я плаваю быстрее, чем она
 
In rising I noticed that my head seemed to swim a little, and that my legs and arms retained their natural positions only when I bent my thoughts determinedly upon them.
Когда я встал с места, я заметил, что голова у меня немного кружилась, и ноги шли, и руки были в естественном положении только тогда, когда я об них пристально думал.
 
It was delightful to swim in the heated pool.
Было очень приятно плавать в бассейне с подогревом.
 
They swim deep and take a lot of catching
Эти рыбы плавают глубоко, и их не так-то легко поймать
 
Well, except later that day, I read this article about a guy who went crazy and tried to swim across the Sound.
- Не знаю… только тем же вечером я читала статью о человеке, который сошел с ума и попытался переплыть пролив.
 
When the swimming pool is roofed over, we shall be able to swim all through the winter.
Когда над бассейном построят крышу, мы сможем плавать там зимой.
 
A jetty ran out into the blue and pleasant sea and they fished from the jetty and swam on the beach and each day helped the fishermen haul in the long net that brought the fish up onto the long sloping beach.
От берега в синее спокойное море вклинивался мол, и они удили с него рыбу, плавали и помогали рыбакам вытаскивать на покатый берег длинную сеть.
 
His head swam and ached with fever.
Голова кружилась и болела от жару.
 
In two cases the whales swam away from the vessel.
В двух случаях киты передвигались в направлении от судна.
 
Momentarily she stopped as a large silver fish swam beneath her. `Go on!` came the voice of Taliesen in her mind.
Большая серебристая рыба промелькнула под ней в глубине, и голос Талиесена в голове сказал: — Дальше!
 
Nor have there been wanting learned exegetists who have opined that the whale mentioned in the book of Jonah merely meant a life-preserver-an inflated bag of wind-which the endangered prophet swam to, and so was saved from a watery doom.
Не было также недостатка в ученых экзегетиках, полагавших, что кит, упоминаемый в книге Ионы, это всего лишь спасательный баллон, надутый воздухом мешок, к которому в минуту смертельной опасности подплыл пророк и тем избег гибели в морской пучине.
 
Starshine swam in his eyes.
От звездного света болели глаза.
 
They swam out to the point and back and then wiped each other dry and dressed on the beach.
Они проплыли до входа в бухту и назад, вытерли друг друга насухо и оделись на берегу.
 
Whenever we had made use of the sea-slugs` services we always swam out and returned them to their forest of weed.
Воспользовавшись услугами сосисок, мы потом всегда водворяли их на прежнее место в подводных зарослях.
 
Fighter planes went down alone two hundred miles out in the ocean, the pilot was listed as missing, not killed, because perhaps he could have swum away somewhere.
Когда истребители падали в океан с высоты двухсот миль, их пилотов и экипаж записывали в список пропавших без вести в бою, а не убитых, поскольку теоретически они могли спастись.
 
He had not seen a sign of his horse since riding over the bluff he hoped it had swum out of the river safely but he was more used to walking than riding anyway, and his boots were stout and well soled.
С тех пор как его лошадь скакнула с обрыва, юноша ее не видел; он надеялся, что она благополучно переплыла реку, - ну и ладно, он все равно больше привычен к ходьбе пешком, чем к скачке верхом, а сапоги у него крепкие и с хорошими подметками.
 
He`d swum beyond his point of no return, so he had to keep going.
Но он уже миновал «точку возврата», так что надо двигаться дальше.
 
I had swum under the pier, between two of the many concrete columns on which the timber support posts stood.
Я заплыл под пирс между двух из множества бетонных свай, на которые опирались деревянные стойки.
 
The small shifty man was being carried out of his depth; all through his life he had swum safely about among his prickly little adulteries, his compromising letters, but the tide was washing him out to where the bigger fishes hunted.
Маленький жуликоватый человек откусил кусок не по зубам; всю свою жизнь он проплавал как рыба в воде среди своих сомнительных делишек: адюльтеров, компрометирующих писем, а теперь течение вынесло его туда, где охотились акулы.
 
Beside a swimming pool in France.
Во Франции, на краю плавательного бассейна.
 
But no one was swimming because they said a monster had come to the lake. It was swimming at the bottom, waiting.”
Но никто не купался. Люди говорили, на дне озера притаилось чудовище.
 
But that meant a true explanation as to his plot, his real original intent, that camera, his swimming away.
Но ведь это значит - рассказать правду о своих замыслах, о своем первоначальном намерении, о фотографическом аппарате, о том, как он отплыл от нее, вместо того, чтобы помочь.
 
He goes on to tell of his own encounter with one when swimming off the coast of Kent.
— Дальше автор рассказывает о собственной встрече с одним из этих чудищ, когда он купался у Кентского побережья.
 
I started swimming when I was ... .
Я начал заниматься плаванием , когда мне было ... лет.
 
Moreover, as weapon are used firearms, and the wall of swimming pool behind the target is equipped with a bullet- trap and the bottom and side walls of the pool have protective screens.
Кроме того, оружие выбрано огнестрельным, при этом расположенная за подводной мишенью стенка бассейна снабжена пулеуловителем, дно и боковые стенки бассейна в зоне установки мишени снабжены защитными экранами.
 
She`s actually swimming in dough
У нее денег куры не клюют
 
They went swimming in the raw
Они купались в чем мать родила
 
He is shipwrecked, and swims for his life. Gets safe on shore in the country of Lilliput; is made a prisoner, and carried up the country.
Он терпит кораблекрушение, спасается вплавь и благополучно достигает берега страны лилипутов. Его берут в плен и увозят внутрь страны.
 
He tells her as the clouds thin and the moon nears like an announcement and the furniture swims to the very edge of visibility.
Он говорит, а облака становятся всё тоньше, луна готовится явить миру свой лик, а мебель уже находится на грани видимости.
 
I suddenly discover, next to my plate, a small tin dish where a drum-stick swims in a brown gravy.
Рядом со своей я вдруг обнаруживаю оловянное блюдо с коричневой подливкой, в которой плавает куриная нога.
 
Moreover, as a target is used captured live fish that swims in enclosed by net area.
Кроме того, в качестве мишени используется отловленная живая рыба, плавающая в огороженной сеткой зоне.
 
One day this really hunky guy swims up to where we were lying sunbathing at the edge of the pool and starts chatting Babs up
Однажды этот обалденный парень подплывает к тому месту, где мы загорали на бортике бассейна, и начинает 'клеить' Бэбз
 
One who swims will, at the most, leave this shore and reach the other.
Человек, который плывет, самое большее, оставит один берег и достигнет другого.
 
The Aquatir according to claim 39, wherein as a target is used captured live fish that swims in enclosed by net area.
Акватир по любому из п. 1 или 2, отличающийся тем, что в качестве мишени используется отловленная живая рыба, плавающая в огороженной сеткой зоне.
 
The Aquatir according to claim 60, wherein as a target is used captured live fish that swims in area enclosed by net.
Акватир по любому из п. 22 или 23, отличающийся тем, что в качестве мишени используется отловленная живая рыба, плавающая в огороженной сеткой зоне.
 

Яндекс.Метрика