В отличие от русского языка, где имеется местоимение свой, употребляемое со всеми лицами, английские притяжательные местоимения используются строго в соответствии с личными местоимениями, например:
Do you know your lesson today?
Ты выучил свой урок сегодня?
There were a lot of people coming back from their work.
На улице было много людей, возвращавшихся с работы.
В английском языке притяжательные местоимения употребляются гораздо чаще, чем в русском. Они являются просто обязательными при существительных, обозначающих части тела, предметы одежды и родственников, например:
The man put his hand into his pocket and took out his wallet.
Мужчина сунул руку в карман и вынул бумажник.
My wife never wears her spectacles when she is not working.
Моя жена никогда не носит очки, если она не работает.
Если возникает необходимость употребить притяжательные местоимения без существительного, то у них для этого есть специальная форма, которая называется абсолютной формой:
my — mine  her — hers  your — yours
his — his  its — its  their — theirs
our — ours
Например: "I've got some roses in my garden, too." — "I expect yours are more beautiful than mine."
«У меня в саду тоже есть розы».— «Я полагаю, что ваши красивее моих».
ВОЗВРАТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
В английском языке имеются следующие возвратные местоимения:
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика