top-shop.ru
Первый вариант — самый обычный и распространенный. Второй — подчеркивает то, что у доктора была не одна дочь. Третий — подчеркивает социальное положение родственника. Второй и третий варианты встречаются сравнительно редко.
2) существительное в функции приложения грамматически имеет много общего с существительным в функции предикатива. Сравните:
Следствием этой общности является то, что артикли с существительными-приложениями употребляются в основном по тем же правилам, что и существительные-предикативы, например:
This is Tom Brown, a student from my class.
My friends, all students, often go skiing.
Tom Brown, the brightest student in the class, couldn't take part in the contest.
After the concert he arranged an interview with Mr Crosby, (the) leader of the orchestra.
Ann, the daughter of the landlady, cooked breakfast for the boarders.
Ann, a daughter of the landlady, cooked breakfast for the boarders.
Ann, daughter of a professor, worked as secretary to the head of the firm.
Это Том Браун, студент из моей группы.
Мои друзья, все студенты, часто ходят кататься на лыжах.
Том Браун, самый блестящий студент в группе, не смог участвовать в конкурсе.
После концерта он устроил интервью с м-ром Кросби, дирижером оркестра.
Анна, дочь хозяйки, готовила завтрак для жильцов.
Анна, одна из дочерей хозяйки, готовила завтрак для жильцов.
Анна, дочь профессора, работала секретарем у директора фирмы.
Однако у существительных-приложений есть свои особенности, касающиеся употребления артиклей. К их числу относятся следующие случаи:
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика