top-shop.ru
When Tom fell ill his moth- Когда Том заболел, его ег took all the usual мать приняла все обыч- measures.  ные меры.
3) количественные числительные, например:
That morning I found three В то утро я нашел в почто- letters in the mailbox.  вом ящике три письма.
Однако если в контексте имеются лимитирующие определения, то существительное употребляется с определенным артиклем, например:
I corrected the three mis- Я исправил те три ошибки, takes I had made in the которые я сделал в кон- test,  трольной работе.
6. В подавляющем большинстве случаев определения становятся лимитирующими или описательными в зависимости от конкретного контекста, например:
I have a black and a blue  У меня есть черная и синяя pen. Which do you  ручка. Какую ты хо-want? — Give me the  чешь? — Дай мне си- blue pen, please.  нюю, пожалуйста.
В первом предложении 'blue* и 'black* участвуют в назывании предмета, во втором предложении 'blue* служит целям выделения (отличия) предмета из числа имеющихся.
They felt hot and they took a path leading through the woods.
As they wanted to get back home as soon as possible, they took the path leading through the woods.
Им было жарко, и они свернули на тропинку, идущую через лес.
Так как они хотели попасть домой как можно скорее, они свернули на тропинку, идущую через лес.
В первом контексте 'leading through the woods' только помогает средствами описания назвать место, куда они свернули от жары (на такую тропинку, которая...); во втором контексте 'leading through the woods' служит целям опознания данной тропинки, как, очевидно, самой короткой.
Особые трудности в этом плане представляют некоторые определения, которые сочетаются с разными
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика