top-shop.ru
6. Только инговая форма может употребляться в функции предложного дополнения к любому глаголу или прилагательному, например:
Не insisted on being told
the result.
Он настаивал на том, чтобы ему сообщили результат.
He thought of going to the
seaside for his holiday.
Он думал поехать к морю на каникулы.
He objected to my selling
the car.
Он был против того, чтобы я продавал машину.
She complained about the porridge being lumpy.
Она пожаловалась на то, что каша получилась комочками.
She suspected them of trying to cheat her.
Она подозревала, что они хотят обмануть (надуть) ее.
He apologized for coming late.
Он извинился за опоздание.
I am tired of doing much the same thing every day.
Мне надоело делать почти то же самое каждый день.
He was pretty certain of finding the letter.
Он был уверен, что найдет письмо.
Гт sorry for giving you so much trouble.
Я сожалею, что причинил вам столько хлопот (беспокойства).
В этой функции инговая форма употребляется очень широко.
Инфинитив и инговая форма в функции субъектного предикатива
Инфинитив в функции субъектного предикатива лексически зависим: он употребляется после пассивной формы некоторых глаголов, самыми распространенными из которых являются to advise, to allow, to ask, to believe, to consider, to expect, to feel, to find, to force, to hear, to instruct, to intend, to invite, to know, to leave, to let, to make, to mean, to order, to persuade, to report, to request, to require, to rumour, to say, to see, to show, to surprise, to teach, to tell, to think, to understand, to watch и др., например:
They were heard to discuss the possibility.
Слышали, как они обсуждали такую возможность.
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика