Инфинитив и инговая форма как часть составного глагольного сказуемого
Инфинитив и инговая форма как часть составного глагольного сказуемого употребляются после определенных глаголов, т. е. они лексически ограничены.
Инфинитив как часть составного глагольного сказуемого чаще всего употребляется после модальных глаголов, например:
Не was so excited that he couldn't talk of other things.
He should have stayed there.
We had to tell them the truflT
Он был так возбужден, что не мог говорить ни о чем другом.
Ему следовало бы остаться там.
Нам пришлось сказать им правду.
Употребление инфинитива после модальных глаголов см. на с. 58—77.
Как часть составного глагольного сказуемого инфинитив (с частицей to) также употребляется после глаголов to seem, to appear, to turn out, to prove, to happen и to chance. После этих глаголов инфинитив встречается в разных своих формах в зависимости от того, является ли выражаемое им действие одновременным с действием личного глагола, предшествует ему или следует за ним, например:
Не said he was very worried about her because he happened to know her situation.
Он сказал, что очень беспокоится о ней, так как случайно знает о положении ее дел.
They seemed to be getting on a bit better.
Казалось, что их отношения немножко налаживаются.
The letter turned out to have been mislaid.
Выяснилось, что письмо затерялось.
He didn't seem to have been running all the way.
Он выглядел так, словно он не бежал всю дорогу.
Инговая форма как часть составного глагольного сказуемого употребляется после таких глаголов, как to come, to go out (round, about), to lie, to sit (around), to stand (around), to disappear. В этих сочетаниях глагол в личной форме важен как носитель грамматического значения, выражающий временные, видовые,
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика