At school I studiedFrench for four years.
Когда я учился вшколе, я втечение четырех лет учил французский язык.
I have been studyingFrench for four years.
Я учу французский язык четыре года.
Аналогичное различие наблюдается и в специальных вопросах, начинающихся с how long {сколько времени).Сравните:
How long didhe studyFrench atschool?
Сколько времени он учил французский язык в школе?
How long haveyou been studying
French?
Сколько времени ты учишь французский язык?
Иногда the Present Perfect Continuous употребляется без указания на период времени, в который происходило действие. Сама форма дает тогда понять, что действие происходило в недавнем прошлом и служит объяснением положению вещей в момент речи, например:
 The streets are wet.
 It has been raining.
 You look hot, Tom. Go and change your clothes.
 Oh, I'm not really hot. I 've just been running.
 На улице мокро.
 Недавно был дождь.
 Похоже, что тебе жарко, Том. Пойди и переоденься.
 Мне на самом деле не жарко. Я просто бегал.
Такое употребление the Present Perfect Continuous обладает большой выразительностью. Поэтому эта форма часто используется для интенсификации действия или для придания ему эмоциональной окраски. В этом случае the Present Perfect Continuous встречается даже со статальными глаголами, например:
<<Hello, ,, she said. "I 'm glad you're here. I've been wanting to talk to you."
Привет,— сказала она.— Я рада, что ты здесь. Я уже давно хочу с тобой поговорить».
ФОРМЫ ПРОШЕДШЕГО ВРЕМЕНИ
У английского глагола имеется четыре формы прошедшего времени: the Past Indefinite (прошедшее неопределенное), the Past Continuous (прошедшее длящееся), the Past Perfect (прошедшее свершенное) и
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика