How cleverly you have both
kept your secret. I've been a fool.
Как ловко вы сохранили
свою тайну. Я вел себя глупо.
2. The Present Perfect также употребляется для обозначения действий, начавшихся в прошлом и продолжающихся до момента речи. Обычно такие действия выражаются с помощью the Present Perfect Continuous (см. с. 27), но поскольку статальные глаголы, как правило, не имеют формы Continuous, то с ними употребляется the Present Perfect, например:
I've always liked him.
Он мне всегда нравился (раньше и теперь).
He's been here since the morning.
Он находится здесь с утра.
His parents have lived in
the house for thirty years.
Его родители живут в этом доме 30 лет.
Как следует из приведенных выше примеров, при таком употреблении the Present Perfect обязательно указывается либо весь период времени, в течение которого происходит действие, либо начальный момент этого периода, концом которому служит момент речи (подробнее см. на с. 27).
3. The Present Perfect иногда встречается в придаточном предложении времени, действие которого относится к будущему, и предполагается, что это действие завершится до того, как произойдет действие главного предложения, например:
When we have had tea I'll
show you my collection.
Когда мы попьем чаю, я покажу тебе свою коллекцию.
He'll phone me as soon as he has read my article.
Он позвонит мне, как только (после того как) прочтет мою статью.
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика