top-shop.ru
3) если период времени еще не закончился и место действия не изменилось, то употребляется the Present Perfect, например:
Nellie hasn't washed up
tonight yet.
Нелли еще не мыла посуду сегодня вечером. (Вечер не кончился. Нелли находится дома.)
This year we have taken
only one assistant.
В этом году мы приняли на работу только одного ассистента. (Год еще не кончился. Место действия не изменилось.)
В английском языке есть другие обозначения времени, которые встречаются в сочетании с различными видо-временными формами, с the Present Perfect в том числе. Это такие наречия неопределенного времени, как always, never, already, not... yet, before и др. По своему значению они не «привязаны» ни к прошедшему времени, ни к настоящему. Поэтому с ними возможно употребление the Present Perfect, если в контексте нет никаких указаний на то, что данное действие относится к прошедшему времени. Если это условие не соблюдается, то употребляется the Past Indefinite. Сравните:
I have already done my
lessons. I already did my lessons
after lunch.
He has never learned to study.
At school he never learned to study.
Я уже сделал уроки (мои
уроки готовы). Уроки я уже сделал после
обеда.
Он так и не научился заниматься.
В школе он так и не научился заниматься.
Примечание.Запомните, что с наречием just (только что)употребляется the Present Perfect, а с just now (только что)— the Past Indefinite, например:
He hasjust comeback. He cameback just now.
Он только чтовернулся.
The Present Perfect не употребляется в вопросительных предложениях, начинающихся со слов when, where и how, так как в центре внимания таких вопро-
PrevIndex Next
Яндекс.Метрика