Набор для выращивания Rostokvisa «Редис»   Набор для изготовления гелевых свечей Josephin №1   Сборная модель пассажирского самолета Revell Boeing 747-200 

 must have или must get? I must have my shoes mended - Я должен отдать туфли в починку.Переведите, скажите как изменится смысл перевода если заменить must have на must get.

1. She must have been glad to see you back.

2. She must have been glad to see the back of you. В первом предложении говорится: «Она, должно быть, была рада твоему возвращению», а во втором — «Она, наверное, была рада, что отделалась от тебя»: to see the back of sb — отделаться от кого-либо.

He must have had some money.

У него, должно быть, было немного денег.

He must have really lost it.

Он, должно быть, действительно потерял это.

I must have looked doubtful.

Я, должно быть, выглядел сомнительным.

They must have been boiling.

Они, должно быть, кипели.

They must have had him cold.

Они, должно быть, были к нему холодны.

He must have pulverized them.

Он, должно быть, распылил их.

He must have been a cool hand.

Он должен иметь холодную руку рукой.

He must have had the light on.

У него, должно быть, был свет .

I must have tried to get away.

Я, должно быть, попытался уйти.

She must have seen him coming.

Она, должно быть, видела, что он приезжает.

I must have heard it somewhere.

Я, должно быть, услышал это где-нибудь.

I must have imagined the light.

Я, должно быть, вообразил свет.

I must have left it in my room.

Я, должно быть, оставил это в своей комнате.

She must have been left-handed.

Она, должно быть, была неуклюже.

They must have been called off.

Они, должно быть, были отозваны.

He must have left the infirmary.

Он, должно быть, оставил больницу.

He must have rung several times.

Он, должно быть, звонил несколько раз.

I must have left it on the sofa.

Я, должно быть, оставил это на диване.

They must have liked Tom too.

Им, должно быть, понравился Том также.

I must have a look at the matter.

Я должен взглянуть на дело.

They must have a security system.

У них должна быть система безопасности.


prev next

Английский школьнику и студенту -> EN÷RU -> Предложения с must have.
Яндекс.Метрика