Английский язык в астрономическом кружке


The Moon moves around the Earth in an approximately circular orbit.

Луна вращается вокруг Земли по приблизительно круговой орбите.

The Moon is approximately 4.6 billion years old, roughly the same age as Earth.

Луна существует примерно 4,6 миллиарда лет, имея примерно тот же возраст, что и Земля.

Moon's revolution around the Earth is 27.3 days.

Лунный кругооборот вокруг Земли происходит за 27,3 дня.

Moon does not make a rotation round own axis.

Луна не совершает вращения вокруг собственной оси.

Rotation is different to Revolution.

Вращение отличается от кругового оборота.

Revolution is a movement of an object to an another object.

Круговой оборот - это движение объекта относительно другого объекта.

Earth's rotation is 24 hours.

Полный поворот Земли вокруг ее оси составляет 24 часа.

It takes the Moon 27.322 days to go around the Earth once.

Чтобы один раз пройти по орбите вокруг Земли Луне требуется 27,322 дня.

 

begin - начинать(ся);

appear - появляться;

be late - опаздывать;

continue - продолжать(ся);

take - занимать (время).

 

I observe the Moon .

Я (вообще то) наблюдаю Луну (сообщение о факте, предложение выражает факт, имеющий место в неопределенный момент времени).

I am observing the Moon .

Я сейчас наблюдаю за Луной (предложение выражает процесс).

I have observed the Moon .

Я пронаблюдал за Луной на данный момент (предложение выражает результат, имеющийся на данный момент после совершения действия).

 

Из этих предложений получим следующие:

I observed the Moon yesterday.

Я провел наблюдение Луны вчера.

I will observe the Moon tomorrow.

Я буду наблюдать Луну завтра.

I was observing the Moon from 9 till 12.

Я наблюдал за Луной с 9 до 12.

I shall /will be observing from the Moon 9 till 12.

Я буду (быть) наблюдающим за Луной с 9 до 12.

I had observed the Moon by 12 o'clock.

Я отнаблюдал за Луной к 12 часам.

I shall /will have observed the Moon by 12 o'clock.

Я пронаблюдаю за Луной к 12 часам.

I shall /will have been observing the Moon for over six months by the time it is finished.

Я пронаблюдаю за Луной на протяжении 6 месяцев ко времени завершения.

Минута отдыха.

Любуйся и отдыхай.

Рецепт крема для кожи.

Название ингридиента % ввода
ЖИРНАЯ ФАЗА
пчелиный воск 20
масло какао (баттер) 12
масло кокосовое(баттер) 12
масло ши(баттер) 12
масло манго (баттер) 12
масло авокадо 10
масло шиповника 10
масложожоба голд(раф) 10
Эфиры:
герани 0,5
пачули 0,5
чайного дерева 0,5
лаванды 0,5

 

index