Предлоги -> Prepositins

Слово “preposition” (pre + position) означает “поставленный впереди”. Предлоги обычно ставятся перед существительной фразой.

The cat ran between the chairs.

Кот бегал между стульями.

between the chairs - предлог и существительное следующее за ним называют предложным дополнением.

Примеры:

- between now and then - между сейчас и потом;

- between men and women - между мужчиной и женщиной;

- between a fist and a palm - между кулаком и ладонью;

- between nurses and patients - между сиделками и пациентами;

- between her teeth - между зубами;

- with the child - с ребенком;

- on the cake - на лепешке;

- in the shadows beyond - в тенях вдали;

- of her eyes - ее глаза;

- for fifteen centuries - в течении 50 веков;

- in the milkbar - в молочной;

- for a little display -немного покрасоваться;

- at the possibility - перед возможностью;

- at the airport - в аэропорт;

- in the summer - в течении лета;

- atop Mount Everest - над вершиной Эвереста.

Каждый предлог указывает на какую-либо связь между предметами и уточняет пространственное положение, причину и следствие, временные параметры параметры (длительность, дату. час...) и так далее. При этом предлоги приобретают определенную специализацию.

Например: for - используется для указания длительности периода времени и для указания назначения предмета. Эти слова имеют большую грамматическую нагрузку и должны усваиваться одними из первых.

Есть предлоги состоящие более чем из одного слова для примера (for example of): in front of, away from, instead of, by means of и так далее (so on).

Обращайте внимание на границы указываемые тем или иным предлогом, как пример: in - если говорится о саде или городе, то это указание на нахождение внутри границ этого города или забора сада. А когда говорят - in the three day -то естественно, что понимание "в границах трех дней" - приводит к пониманию, что русское соответствие будет звучать как ЧЕРЕЗ ТРИ ДНЯ.

Предыдущая| На главную |Следующая